lyricstravel

某企業で広報などしてます。日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。最近、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

2015-03-02から1日間の記事一覧

11億人が難聴予備軍!〜News23で若者イヤホンが問題に〜

先ほどやっていたNews23で、気になる話題が。 なんと、世界の11億人が深刻な難聴になる可能性があるのだという。 先進国の12歳〜35歳までの若者が、特にその傾向が強いのだとか。 なぜか。 それは、大音量で音楽を聞くから! photo by Orange_Beard ド…

日本では流行らない!?世界のTwitterで話題のDuang の正体とは?

まだ全然聞かないからといってあなどるなかれ。 今世界中でじわじわど話題になっている #Duang という言葉。 Tweets about #duang hashtag on Twitter // おそらく、現時点(3/2)で日本で知ってる人は数少ないと思います。 ちなみに発音は、Duang:ドワン(英…

外国人観光客が日本で不満な事TOP5~オリンピックまで後5年だよ~

「爆買い」 そんな言葉を先日までよく聞いた人も多いのではないでしょうか。 photo by markuskoller ***streets of mine*** 先日まで、中国の旧正月で観光客が増え、日本にかなりのお金を落としていってくれました。記憶になるニュースは、炊飯器10個まとめ…