lyricstravel

某企業で広報などしてます。日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。最近、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

2015-03-04から1日間の記事一覧

今日の「残念な夫」が残念すぎる件

今日フジテレビで放送しされたドラマ「残念な夫。」 あまりにも残念すぎた件について書いてみます。 ちょうど昨日、女優倉科カナが、 『「竹野内豊」と「玉木宏」で、プライベートのみならず仕事でもイケメンに囲まれ過ぎてる!』 と事務所にクレームがきて…

Apple Watchはコケる。  みんな言わないから代わりに言おう。

みんな言わないから代わりに言おう。アップルウォッチはコケる。 photo by henke そして、賢い方なら、結構多くの人が実はそう思ってるはず。 その理由を説明するのに、 アップウォッチが抱る致命的な問題点を紹介します。 // さて、アップルはすでに永遠に…

映画「はじまりのうた」タイトに込められた深い思い~ジョン・カーニ-監督が送る極上ラブロマンス~

// 2007年に公開されたアイルランド映画「ONCE ダブリンの街角で」( Once)がヒットし、その名を世に知らしめたジョンカーニー(John Carney)監督。 この映画、制作費は(米ドル150,000程でしたが、、映画は大成功し、サウンドトラックはグラミー賞にノミネ…

セレブに教えたい!この時期旬の、意外な食材とは!?

// // ヒント: セレブに認められた英語でも通じる食材。 365日必ず目にするし、旬なんてあまり聞いたことない白くて柔らかい食べ物。 photo by richiec 「畑の肉」といえば大豆。この言葉、日本生まれかと思いきや、実はドイツで生まれた言葉らしいのです。…