lyricstravel

某企業で広報などしてます。日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。最近、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

2015-06-08から1日間の記事一覧

【 年金情報流出事件】傷をさらに広げているのは、他ならぬ厚生省だった

年金情報流出事件、実は流出だけでは終わってないってご存知ですか? 実は、厚生省の対応により、その後もどんどん傷口が開いているのです。 http://news.nifty.com/cs/topics/detail/150607956321/1.htm フリーメールを使い送られてきたメール。これを開い…

人間はこれを作るために生まれてきた。人類最後の発明といわれる人工知能について考える。

人類最後の発明人工知能。6月9日発売のアエラ(AERA)でも特集が組まれていました。 そもそも、「人間は人工知能を作るためにあったのだ」なんていう人もいるくらいの大きな分野であり、人工知能を駆使した技術はこれから社会のインフラの中心になるであろう…