lyricstravel

某企業で広報などしてます。日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。最近、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

2016-05-19から1日間の記事一覧

ーMemories(和訳)ーShawn Mendesー

2015年からアメリカで大ブレイク中のカナダ出身のアーティストShawn Mendes(ショーン・メンデス) 2014年7月にメジャー・デビューリリース後、 全米No.1獲得も獲得。 2016 Kids' Choice Awards「Favorite New Artist」など、数々の賞を受賞しています。 そ…

ーLeave Me Lonely(和訳)ーAriana Grandeー‏

Ariana Grandeの新しくリリースされるアルバムから「Leave Me Lonely」を和訳してみました。 生年月日: 1993年6月26日 (22歳)生まれ: アメリカ合衆国 フロリダ州 ボカラトン身長: 153 cm ちなみに、Leave Me Lonelyが収録されている最新のアルバム「Dange…