lyricstravel

某IT企業で広報などしてます。 ハワイに5年ほど住んでいました。 ブログでは、日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 趣味は旅行、美味しいものを食べることで、ペットの猫たちと過ごすまったり時間がすきです。 最近パンにハマっています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。 一部、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

2016-07-07から1日間の記事一覧

ーNeeded Me(和訳) ーRihannaー‏

セクシーな見た目とその圧倒的な歌唱力で不動の人気を誇るリアーナ。 そんな彼女の最近の注目曲はこれでしょうか。 リアーナの歌は、結構男子への皮肉や文句が多いですが、実生活でもDVを受けたことのあるリアーナだからこそ、心を込めてこういう歌が歌える…