lyricstravel

某企業で広報などしてます。日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。最近、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

2015-03-08から1日間の記事一覧

キッズ脱毛の実態~夏前に連れて行くべき?~

「もうすぐ露出の多い夏がやって来る!」 ということでダイエットしようかな〜という人も多いのでは? でも、それと同じくらい女性にとって気になるのはムダ毛。 photo by limaoscarjuliet しかしこのムダ毛、もう大人だけでの問題ではないのです。 実は、去…

「テラスハウス」と「The Hills」を比べてみた件

『テラスハウス』は、まったく面識がない6人の男女が一軒家「シェアハウス」に住みながら繰り広げる日常生活を見て楽しむ、リアリティバラエティ番組。 2012年10月から2014年9月の間、フジテレビ系番組として放送されていました。一応、番組自体はリアルな6…