lyricstravel

某企業で広報などしてます。日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。最近、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

2015-05-26から1日間の記事一覧

日本人よ、たまには神様のために歌おうーMy Hope Is In You(和訳)ーAaron Shustー

Aaron Shust (アーロン・シャスト) アメリカのクリスチャンミュージックシンガー。 生年月日: 1975年10月31日 (39歳)生まれ: アメリカ合衆国 イリノイ州 シカゴ キリスト教信者の多いアメリカでは、毎週日曜日の朝、それぞれの所属する教会に集まりお祈り…

【ただ塗るだけじゃ意味がなかった!】正しい日焼け止めの塗り方〜林修の今でしょ講座より〜

「林修の今でしょ講座」で、正しい日焼けどめの塗り方など、今まであまり知られていなかった日焼け対策方が紹介されてました。これからの時期大事なお肌お手入れのポイントとは? (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 正しい日焼けどめの塗…

新潟は米だけじゃないよ。一度味わってほしい「新潟三条カレーラーメンカップヌードル」

よく、「新潟県ってお米しかないよね?」といわれますが、そんなことありません。 美味しいもの実は、沢山ありますよ^^ ということで、その一つをご紹介します。 実は、新潟県はラーメンが有名。 自称、ラーメン王国を謳っていますw 特に、新潟県では真ん中…

【新食感!】新しいそうめんの茹で方。〜あさイチより〜

だんだん暑くなって来た最近。 そんな時に食べたくなるのがツルッとのどごし良く食べれるそうめん。 でも、飽きやすい味でもありますよね・・・ そんなそうめんを、新食感で楽しむ裏技がNHKのあさイチで紹介されてました! photo by yoppy そうめんを茹でる…

来てる!?豆腐クリーム!〜あさイチより〜

最近モデルなどの間で話題の食材、「豆腐クリーム」ご存知ですか? photo by smiteme 低カロリー、低コストな豆腐クリーム。 これから流行る!?かもしれないのでその作り方を知っておきましょう!!(o^^o) // 材料 木綿豆腐:半丁(150g) 白味噌:大さじ1/2 牛…