lyricstravel

某IT企業で広報などしてます。 ハワイに5年ほど住んでいました。 ブログでは、日々の生活で気になったことを勝手気ままに綴ったり、洋楽の翻訳もしています。 趣味は旅行、美味しいものを食べることで、ペットの猫たちと過ごすまったり時間がすきです。 最近パンにハマっています。 ※文章力、英語力の甘さなどゆるく見ていただけると助かります。 一部、JUGEMに音楽和訳を移行しています。「http://lyricstravel.jugem.jp/」

出産・育児

無精子症の不妊治療をしたキンタローが通った医院は?〜「産後は子供だけでなく夫も育てないと!」〜

2015年に番組ディレクターと結婚し、2020年の1月に第1子を出産した芸人のキンタローさん。 実は陰ながら、不妊治療というかなりの苦労の末に第一子を授かったことを明かしていました。 不妊の原因は旦那の無精子症と判明。 妊活するのになかなかできない子供…

困ったオムツかぶれ。経験から学んだ対策は!?

乳児のトラブルの一つオムツかぶれ。 一人目だと慣れない育児に加えて、赤ちゃんがオムツ替えのたびに痛みでギャン泣きすると、ママまで泣きたくなってしまいますよね。 私も、初めての育児で、子供が急にひどいオムツかぶれに。 お医者さん曰く「穴が開くオ…

オムツはどれも同じじゃない!新生児オムツ比較。勝手にレビューしてみます。

妊娠中の準備の時は、「オムツなんてどれでも同じ」そう思っていました。 最近のオムツはどれも性能が良いと聞くし、「きっとどれも大差ないさ、安いのでいっか」と思っていたのです。 でも、使ってみると全然違いました!!!!!! というわけで、勝手にレ…